1
00:00:08,041 --> 00:00:09,125
撃たないで、スタン！
2
00:00:12,166 --> 00:00:15,125
大樹医師は影武者だった。
3
00:00:17,000 --> 00:00:18,208
敵の真のリーダーは、
4
00:00:19,208 --> 00:00:22,000
彼のチート科学者、彼の名前は…
5
00:00:24,000 --> 00:00:25,083
センク。
6
00:00:26,125 --> 00:00:29,000
石神千空！
7
00:00:30,000 --> 00:00:32,083
狙撃兵の攻撃を受けています!
8
00:00:35,083 --> 00:00:36,166
彼らは私を発見しました?!
9
00:00:37,166 --> 00:00:39,208
バカ、見ないでよ、ルナ！
10
00:00:40,083 --> 00:00:42,125
彼らは私の射撃位置を発見するでしょう!
11
00:00:43,166 --> 00:00:45,041
実際には、いいえ。
12
00:00:45,208 --> 00:00:46,208
見てください!
13
00:00:48,041 --> 00:00:50,000
チート科学のリーダー
14
00:00:50,041 --> 00:00:53,125
つまり、非常に知的な男性です。
それはこれら 3 つのいずれかです。
15
00:00:53,125 --> 00:00:57,083
そしてターゲットが非常に有能であれば
ゼノの言うことは、
16
00:00:57,125 --> 00:01:02,166
必ず続きます
あなたの視線、そしてここを見るでしょう！
17
00:01:03,041 --> 00:01:04,083
調べてみます。
18
00:01:05,166 --> 00:01:07,083
それは避けられません!
19
00:01:08,125 --> 00:01:11,125
しかしこんにちは、石神千空!
20
00:01:13,125 --> 00:01:16,000
ゼノ、念のため聞いておきます。
21
00:01:16,083 --> 00:01:17,208
最後に。
22
00:01:19,166 --> 00:01:21,083
やってもいいですか？
23
00:01:21,125 --> 00:01:24,083
間違いなく私が彼を殺すからです。
24
00:01:27,041 --> 00:01:28,000
はい。
25
00:01:28,208 --> 00:01:30,083
どうぞ。
26
00:03:14,000 --> 00:03:18,208
{\an8}科学の光
27
00:03:22,041 --> 00:03:23,041
銃声！
28
00:03:23,083 --> 00:03:25,041
流れ弾もあるよ！
29
00:03:25,125 --> 00:03:28,125
いいえ！弾丸はすでに到着しています
騒音が聞こえたら！
30
00:03:30,000 --> 00:03:32,083
彼はすでに撮影を終えています。
31
00:03:38,041 --> 00:03:39,041
もし…
32
00:03:39,166 --> 00:03:42,208
センク！
33
00:03:57,125 --> 00:03:59,125
私の任務は終わりました。
34
00:03:59,125 --> 00:04:03,041
敵の科学指導者を殺しました。
35
00:04:05,041 --> 00:04:07,000
あなたはここにいてください。
36
00:04:08,083 --> 00:04:09,125
警戒しなければなりません。
37
00:04:09,125 --> 00:04:12,041
そして、お嬢さんのために私たちは何をすればいいのでしょうか？
38
00:04:12,083 --> 00:04:15,208
彼女を落とすか救うか、好きなようにしてください。
39
00:04:16,000 --> 00:04:17,208
それは私には関係ありません。
40
00:04:17,208 --> 00:04:21,083
かあ！なんてクソだ！
41
00:04:22,083 --> 00:04:23,166
逃す！
42
00:04:25,000 --> 00:04:28,166
わ、C、C、C、C、どうすればいいですか?!
43
00:04:30,041 --> 00:04:34,000
センク！彼らは彼を殺しました！
44
00:04:36,000 --> 00:04:37,041
慌てないで！
45
00:04:37,166 --> 00:04:42,083
「我々は科学のリーダーである千空を倒した。
私たちを隔てる溝は今や埋めることができません。」
46
00:04:42,125 --> 00:04:45,041
「私たちがしなければならないのは強制することだけです
諦めるべき子供たち、
47
00:04:45,041 --> 00:04:47,125
まるで縄で首を絞めているかのようだった。」
48
00:04:48,083 --> 00:04:52,000
敵がそう思うと、
我々には反撃する絶好のチャンスがある！
49
00:04:52,041 --> 00:04:53,083
それとも私が間違っているのでしょうか？
50
00:04:57,000 --> 00:04:59,083
いや、それは当然なんですが…
51
00:04:59,083 --> 00:05:01,000
つまり、それは理解していますが...
52
00:05:01,041 --> 00:05:04,000
今は考える時ではない
私たちにはチャンスがあるということです！
53
00:05:04,041 --> 00:05:06,041
今ではなく、この時期に！
54
00:05:06,041 --> 00:05:10,125
まさに！まず考えなければなりません
千空にどうやって別れを告げるか…
55
00:05:12,166 --> 00:05:14,041
性急に結論を出さないでください。
56
00:05:20,125 --> 00:05:24,000
「くっ、くっ、死んでないよ、バカ」！
57
00:05:29,125 --> 00:05:31,166
「弾丸は何の痕跡も残さずに抜けた。」
58
00:05:31,166 --> 00:05:33,166
彼はこう言おうとしているのです。
59
00:05:36,000 --> 00:05:38,000
話そうとエネルギーを無駄にしないでください。
60
00:05:38,041 --> 00:05:40,083
ゆっくり休んでください！
61
00:05:40,125 --> 00:05:42,208
万歳！間一髪、それは――
62
00:05:43,000 --> 00:05:44,083
横柄なことは許してください！
63
00:05:44,083 --> 00:05:48,000
そんなに叫びながら情報出すなよ！
敵はあなたの言うことを聞くでしょう！
64
00:05:48,000 --> 00:05:51,000
弾丸の衝撃を和らげましたか？
65
00:05:51,041 --> 00:05:53,208
たっぷりの小麦粉と水だけで？
66
00:05:56,041 --> 00:05:59,041
あなたは何か異常なことをしました…
67
00:06:00,166 --> 00:06:05,125
「ああ。もし彼が私の頭を殴っていたら、
私だったら1000パーセント即死していたでしょう。」
68
00:06:06,125 --> 00:06:10,125
「しかし、レシピ以来、
覚醒の液体は私だけが知っている、
69
00:06:10,208 --> 00:06:14,166
おそらく敵は私に与えたかったのでしょう
最後の願いを残す時が来た。」
70
00:06:15,125 --> 00:06:18,125
「事前に理解していました
71
00:06:19,000 --> 00:06:20,125
胸を狙うだろうと。」
72
00:06:20,208 --> 00:06:22,166
彼はこう言おうとしているのです。
73
00:06:22,208 --> 00:06:28,083
英語では、「ヘッドショットだったら」
それは即死だったでしょう。」
74
00:06:28,125 --> 00:06:30,125
すごいですね、同時通訳！
75
00:06:30,166 --> 00:06:32,125
必要のないことは話さないでください。でも、さあ！
76
00:06:33,125 --> 00:06:35,208
信じられないほど…
77
00:06:36,000 --> 00:06:38,125
彼が成功するのは驚くべきことだ
そんなアイデアを形にするために…
78
00:06:40,208 --> 00:06:42,125
そして同じような状況で…
79
00:06:45,166 --> 00:06:46,208
彼は意識を失いました！
80
00:06:47,125 --> 00:06:49,041
それで彼は本当に重傷を負っているのでしょうか？
81
00:06:49,041 --> 00:06:51,041
応急処置ができるので、
82
00:06:51,125 --> 00:06:55,208
しかし、他のすべてのためにそれは必要です
医師の介入。
83
00:07:09,166 --> 00:07:13,166
私の記憶が正しければ、たとえ持っていたとしても
本当に本当にかすかな記憶…
84
00:07:14,041 --> 00:07:17,000
前腕をしっかりと握ります
85
00:07:17,000 --> 00:07:19,125
手首の鼓動はすぐに消えます。
86
00:07:20,083 --> 00:07:22,000
軽く握るだけで十分な場合
87
00:07:22,000 --> 00:07:23,083
血圧が低い。
88
00:07:23,083 --> 00:07:25,083
しっかりと締める必要がある場合
89
00:07:25,125 --> 00:07:26,166
血圧が高い
90
00:07:27,000 --> 00:07:29,125
したがって、何らかの方法で測定することが可能です。
91
00:07:30,083 --> 00:07:32,000
彼の血圧は下がりました。
92
00:07:32,000 --> 00:07:33,041
月…
93
00:07:33,125 --> 00:07:34,125
あなたは医者ですか？
94
00:07:34,166 --> 00:07:39,000
ああ、いや、いや、いや！
私はそんなことはありえない、私は小さな女の子なのよ！
95
00:07:40,125 --> 00:07:42,208
私はただの…学生です
96
00:07:43,083 --> 00:07:44,208
医学部の。
97
00:07:49,166 --> 00:07:54,083
私はルナという有能な女性にならなければならなかったのですが、
そして容姿端麗な知識人と婚約する。
98
00:07:55,166 --> 00:07:59,125
でも彼らは私だけを受け入れてくれた
父の知識のおかげです。
99
00:07:59,125 --> 00:08:01,000
それが私に不利になるのを避けるために、
100
00:08:01,041 --> 00:08:04,125
授業に行って聞いてきました
全力を尽くして、そしてそれ以上に、
101
00:08:04,166 --> 00:08:07,000
でも言葉が分かりませんでした。
102
00:08:07,041 --> 00:08:09,166
失敗したのは私だけでした。
103
00:08:11,125 --> 00:08:12,125
お願いです！
104
00:08:14,000 --> 00:08:15,083
お願いです、ルナさん！
105
00:08:16,041 --> 00:08:19,000
他には誰もいません…あなた以外には。
106
00:08:21,083 --> 00:08:22,166
他に誰もいない。
107
00:08:24,083 --> 00:08:25,166
センクを助けて。
108
00:08:26,208 --> 00:08:28,166
私たちの友人を助けてください！
109
00:08:29,166 --> 00:08:30,166
お願いします。
110
00:08:31,083 --> 00:08:32,166
彼を守ってください！
111
00:08:45,000 --> 00:08:46,166
くそー、なんて状況なんだ！
112
00:08:47,041 --> 00:08:51,208
私たちは彼らを攻撃しなければなりませんが、どこからでも
もしそうなら、私たちは完全に見えてしまうでしょう！
113
00:08:52,125 --> 00:08:55,125
私たちに雨が降るでしょう
矢の光、そしてすべてに別れを告げる。
114
00:08:55,166 --> 00:08:56,166
うーん。
115
00:08:56,208 --> 00:08:59,000
もしもそれがただの矢だったら
私たちはそれを避けたほうがいいかもしれません。
116
00:08:59,041 --> 00:09:03,083
実際には集中砲火を受けることになるだろう
機関銃、即死。右？
117
00:09:03,083 --> 00:09:08,000
クレイジー、それは本当です。
それらは科学の領域です。
118
00:09:18,125 --> 00:09:21,083
またメンバーが増えましたね
私たちは盲目的に信頼できるのです！
119
00:09:21,208 --> 00:09:24,083
それにしても、どうやって私たちがどこにいるのか分かったの？
120
00:09:24,166 --> 00:09:27,041
ゲンが私たちに指示を残してくれた
途中の花と一緒に
121
00:09:27,125 --> 00:09:29,125
そして私たちは彼らを追ってここに着きました。
122
00:09:31,125 --> 00:09:33,125
ここが敵の本当の本拠地ですよね？
123
00:09:34,041 --> 00:09:37,041
夜に渡りたい
彼らのトウモロコシ畑、
124
00:09:38,166 --> 00:09:41,000
でもオープンすぎて難しいでしょう。
125
00:09:41,125 --> 00:09:45,000
近くに湖があり、
しかし実質的にはカバーされていません。
126
00:09:45,125 --> 00:09:48,125
そこに侵入できれば
敵の砦で、
127
00:09:48,125 --> 00:09:51,041
私たちには何の困難もないでしょう
接近戦で。
128
00:09:51,041 --> 00:09:53,125
しかし、さらにキャプチャする必要がある場合は、
129
00:09:53,125 --> 00:09:57,041
敵のボスであるドクターゼノは、
そして基地から脱出…
130
00:09:58,083 --> 00:10:00,083
掘る以外に解決策はありません。
131
00:10:01,041 --> 00:10:02,166
同意します。
132
00:10:03,083 --> 00:10:04,125
掘る？
133
00:10:05,000 --> 00:10:06,083
あなたには理解できないでしょう...
134
00:10:07,000 --> 00:10:07,208
はい。
135
00:10:09,083 --> 00:10:11,041
逆に大逃げ。
136
00:10:11,125 --> 00:10:14,166
地下トンネルを掘っていきます
137
00:10:15,000 --> 00:10:17,000
敵の砦に潜入する。
138
00:10:17,000 --> 00:10:19,041
クレイジー…
139
00:10:19,041 --> 00:10:22,166
B、でも難しすぎるよ…
140
00:10:23,041 --> 00:10:24,208
たくさんのものが必要になります。
141
00:10:25,000 --> 00:10:29,166
千空にかなり質問する必要があります
掘削に適した科学アイテムのリスト。
142
00:10:29,166 --> 00:10:31,166
そうだね！
143
00:10:33,166 --> 00:10:35,041
悪魔について言えば…
144
00:10:35,083 --> 00:10:37,083
ペルセウスからの通信です。
145
00:10:37,208 --> 00:10:39,083
4、3。
146
00:10:39,208 --> 00:10:41,041
3、2。
147
00:10:41,208 --> 00:10:42,166
三、三。
148
00:10:43,166 --> 00:10:46,083
しかし、彼は何と言っているのでしょうか？
謎の数字？
149
00:10:46,125 --> 00:10:48,166
龍水は私たちと遊んでいますか？
150
00:10:48,208 --> 00:10:50,083
上杉暗号です。
151
00:10:51,083 --> 00:10:55,208
上杉謙信が使用していた暗証番号です。
戦国時代の武将、
152
00:10:55,208 --> 00:10:57,208
仕組みはとてもシンプルです。
153
00:10:58,000 --> 00:11:01,166
言葉は数字を読むことで伝わります
表の音節に対応します。
154
00:11:02,000 --> 00:11:04,208
どのくらいの広さなのか分かりません
ドクターゼノの文化、
155
00:11:05,000 --> 00:11:08,125
でもイロハニホヘトのシーケンスは何か
日本人にしか分からないこと。
156
00:11:10,041 --> 00:11:13,000
敵と比べて、
非常にアナログなコードです。
157
00:11:13,041 --> 00:11:15,125
それでいてとても効果的ですので、
そのシンプルさにもかかわらず。
158
00:11:15,166 --> 00:11:18,166
ただし、長いテキストは解読可能です
繰り返しの頻度については。
159
00:11:19,000 --> 00:11:22,083
そして彼は私たちに何を伝えたいのでしょうか、
ここにこのコードがありますか？
160
00:11:22,125 --> 00:11:24,000
5、3。
161
00:11:24,041 --> 00:11:25,125
5、7。
162
00:11:25,208 --> 00:11:26,208
2、4。
163
00:11:27,000 --> 00:11:28,083
千空…
164
00:11:29,041 --> 00:11:30,083
彼は狙撃兵に撃たれた。
165
00:11:33,125 --> 00:11:36,125
心配しないでください、彼はまだ生きているようです。
166
00:11:38,083 --> 00:11:44,000
ただし、当然状態にはなりません
科学的な事項についてアドバイスをするため。
167
00:11:44,166 --> 00:11:47,000
とにかく掘るだけです。
168
00:11:47,000 --> 00:11:49,125
そうなると、科学なしでそれを行う必要があります。
169
00:11:51,208 --> 00:11:53,166
千空からメッセージが届く。
170
00:11:54,041 --> 00:11:55,166
たったの３音節ですよ。
171
00:11:56,208 --> 00:11:59,041
4、7。
172
00:11:59,125 --> 00:12:01,125
一つ、二つ。
173
00:12:02,000 --> 00:12:03,208
4、2。
174
00:12:06,083 --> 00:12:07,125
クロム…
175
00:12:27,041 --> 00:12:30,166
あなた自身はすでにそれを理解していますよね？
176
00:12:34,125 --> 00:12:37,083
どのような状況に陥っても
人類、
177
00:12:37,125 --> 00:12:41,125
それは10万パーセント安全です
そんな人が現れるなんて。
178
00:12:41,166 --> 00:12:46,041
知識に飢えている人、
彼らは世界の仕組みについてすべてを知りたいと思っています。
179
00:12:48,208 --> 00:12:51,166
科学者はあなたです、
180
00:12:53,041 --> 00:12:55,166
クロム博士。
181
00:13:05,166 --> 00:13:08,041
私たちは秘密の地下トンネルを建設します
182
00:13:08,166 --> 00:13:11,125
敵の本拠地ドクターゼノにたどり着くため
183
00:13:12,125 --> 00:13:14,125
科学の力を利用する。
184
00:13:15,166 --> 00:13:18,125
しかし、千空が攻撃を受けた今
彼は間違いなくベッドにいるでしょう。
185
00:13:19,000 --> 00:13:20,125
それでは誰が彼の代わりをするのでしょうか?
186
00:13:21,166 --> 00:13:24,083
私は...できるでしょうか?
187
00:13:25,000 --> 00:13:28,041
それを魔術と定義した私
炎の色が変わる？
188
00:13:28,041 --> 00:13:29,083
私ですか？
189
00:13:31,041 --> 00:13:32,125
いいえ…
190
00:13:34,208 --> 00:13:37,166
成功するかどうかは問題ではありません
他に誰もいません！
191
00:13:38,208 --> 00:13:41,041
私は科学者の Chrome です!
192
00:13:41,208 --> 00:13:44,041
全て私が施工させていただきます！
193
00:13:44,083 --> 00:13:46,125
あらゆるものを構築できるので、
まずはロードマップから！
194
00:13:50,125 --> 00:13:52,125
時間が必要ですよね？
195
00:13:54,000 --> 00:13:56,000
少なくとも2週間。
196
00:14:00,125 --> 00:14:02,208
ドクターゼノのグループ
彼は千空を排除したと確信している
197
00:14:02,208 --> 00:14:05,125
そして科学の脅威に終止符を打ちます。
198
00:14:06,000 --> 00:14:09,083
したがって、彼はすぐに私たちに降伏を命じるかもしれません。
199
00:14:09,166 --> 00:14:13,125
降伏？！バカなの？！
私たちは決して諦めません！
200
00:14:13,166 --> 00:14:17,166
しかし、いつもこれを言ってしまうと、
何が起こるでしょうか？
201
00:14:17,208 --> 00:14:19,208
いつか彼らは氷河の予言通りになるだろう。
202
00:14:20,000 --> 00:14:23,041
彼らは全力でやってくるだろう、
速い海賊船で。
203
00:14:23,125 --> 00:14:28,041
私たちには分かりません
それが明日起こるか、それとも1か月後に起こるか。
204
00:14:28,083 --> 00:14:29,041
ただし…
205
00:14:29,125 --> 00:14:33,041
残忍な攻撃は危険すぎる
最も賢明な選択は時間をかけることです。
206
00:14:33,166 --> 00:14:37,000
敵のバランスを崩すには十分だろう
この方向に。
207
00:14:37,083 --> 00:14:38,125
それとも私が間違っているのでしょうか？
208
00:14:42,083 --> 00:14:45,125
「はい、すぐに時間をとらなければなりません。」
209
00:14:46,000 --> 00:14:49,083
「ドクターゼノに送ってみませんか？」
特別なプレゼントとして
210
00:14:50,000 --> 00:14:53,166
本物のメデューサ
今右京さんの手にあるのはどれですか？」
211
00:14:53,166 --> 00:14:56,166
えっ？
212
00:15:04,125 --> 00:15:05,166
そしてこれは？
213
00:15:07,166 --> 00:15:10,083
P-P-P-なぜ敵に渡すのですか？
214
00:15:10,125 --> 00:15:12,083
メドゥーサは一撃で倒す武器です！
215
00:15:12,125 --> 00:15:14,000
とにかく彼の電池は切れている。
216
00:15:14,041 --> 00:15:16,083
しかし、それと何の関係があるのでしょうか？
217
00:15:18,000 --> 00:15:19,166
確かに、分かりました。
218
00:15:20,041 --> 00:15:25,041
ゼノに匹敵する科学者
彼はそれを見ればすぐに理解するだろう
219
00:15:25,125 --> 00:15:29,208
それは科学的な超物体です
21世紀の知識を超えます。
220
00:15:30,041 --> 00:15:32,125
そして、それだけで彼を怖がらせるのに十分でしょうか？
221
00:15:33,083 --> 00:15:35,041
なんてつまらない心配でしょう。
222
00:15:35,083 --> 00:15:37,166
もちろん解説者も登場します
誰が平然と嘘をつくでしょう。
223
00:15:37,166 --> 00:15:38,166
そして誰が?!
224
00:15:40,083 --> 00:15:44,083
えーっと…離さない人
そしてミントは素晴らしいですか？
225
00:15:44,083 --> 00:15:49,000
そしてあなたは「これは武器だ」というようなハッタリを言うのです
石化とか他にもあるの？」
226
00:15:49,000 --> 00:15:53,041
敵陣でそんなこと言ってるのか
うちの社員の中にそれができる人はいるでしょうか？
227
00:15:55,125 --> 00:15:59,166
まあ！でもそれはないだろう…
石化装置?!
228
00:16:02,166 --> 00:16:06,041
ミスター・ゲン、彼を知っていますか？
229
00:16:10,041 --> 00:16:13,166
南の島にも似たような物体がありました！
230
00:16:13,166 --> 00:16:17,000
たくさん集めました！
231
00:16:17,083 --> 00:16:19,166
だって、これらは古代のオーパーツなのですから！
232
00:16:19,208 --> 00:16:24,000
幸いなことに、私たちが送られたのは
無効になっているようです。
233
00:16:24,041 --> 00:16:28,208
そうでなければ、現時点ではここにいる私たち全員が
私たちは石になっていたでしょう！
234
00:16:29,000 --> 00:16:30,125
なんと恐ろしいことでしょう！
235
00:16:31,000 --> 00:16:33,166
今はこれでいいですか、親愛なる千空？
236
00:16:33,208 --> 00:16:37,041
突然彼を送り出すには
実際の石化装置
237
00:16:37,041 --> 00:16:39,041
それはブラフしたいという意味です
素晴らしいですよね？
238
00:16:40,208 --> 00:16:43,125
しゃべるのはやめろ、このクソベーン！
239
00:16:43,208 --> 00:16:46,166
あなたの情報
リーダーの話は全部嘘だったよね？
240
00:16:46,208 --> 00:16:50,125
しかし、どのドクター・タイジュ、それはドクター・千空だった！
241
00:16:51,125 --> 00:16:53,000
でも、本当に何でしょうか？
242
00:16:53,041 --> 00:16:57,208
彼らは私を騙したのです！
実は二人はいつも一緒だった…
243
00:16:58,000 --> 00:17:02,041
つまり、実際には、本物の非常に熟練した科学者は
それは親愛なる千空でしたか？信じられない！
244
00:17:04,166 --> 00:17:07,125
ミスターゲンの信頼性はさておき…。
245
00:17:08,000 --> 00:17:14,041
このエレガントなマシンであることを疑う理由はありません。
旧世界の科学を超えます。
246
00:17:14,166 --> 00:17:16,041
どのように活性化されるのでしょうか？
247
00:17:16,083 --> 00:17:17,208
アクティブな状態を維持する期間
248
00:17:18,000 --> 00:17:19,125
そしてそれはどのくらいの範囲をカバーしますか？
249
00:17:20,041 --> 00:17:22,125
戻ってきたの、スタンリー？
250
00:17:25,125 --> 00:17:28,041
ごめんなさい、スタンリー！
251
00:17:28,083 --> 00:17:32,208
彼らは最も正確な詳細を知っています
バトルチームメンバーのみ。
252
00:17:32,208 --> 00:17:35,041
私が知っている唯一のことは、
253
00:17:35,125 --> 00:17:40,083
あの不穏な光線のように
何千年も前の石化した光、
254
00:17:40,125 --> 00:17:42,166
避けるのは不可能だ！
255
00:17:42,166 --> 00:17:46,208
あまりにも早く船を攻撃すると、
石化してしまうかもしれません！
256
00:17:50,166 --> 00:17:53,166
ああ、それはとにかく科学です
まだ不明です。
257
00:17:53,166 --> 00:17:56,125
そして、その真実性を証明する方法はありません。
258
00:17:56,208 --> 00:17:59,083
でもとにかく…
259
00:18:08,041 --> 00:18:10,166
そして、これは何ですか？なんて迷惑なんでしょう！
260
00:18:10,166 --> 00:18:14,125
待って、それは歌ですか？
なんて調子が悪いんだ！恐怖！
261
00:18:14,166 --> 00:18:19,166
もはやそれは凶悪な破壊兵器だ！
262
00:18:23,166 --> 00:18:27,000
あなたが知っているものはまだ準備ができていませんか？
263
00:18:27,125 --> 00:18:29,041
終わったら、
264
00:18:29,041 --> 00:18:32,166
あのビーム装置が動くかどうか
それは問題ではありません、
265
00:18:32,166 --> 00:18:35,125
彼らには時間さえないでしょう
それを私たちに投げつけるために。
266
00:18:35,125 --> 00:18:39,083
そして私は引き継ぐことができるでしょう
彼らの船は一瞬のうちに消えてしまう。
267
00:18:40,041 --> 00:18:41,125
ブロディ博士！
268
00:18:42,041 --> 00:18:46,125
私たちの未来はあなたの右腕にかかっています
黄金色、私の優秀なメカニック。
269
00:18:46,166 --> 00:18:49,000
納品はいつ頃になりますか？
270
00:18:49,000 --> 00:18:51,166
1ヶ月以内？それとも半年後？
271
00:18:55,000 --> 00:18:57,166
私をからかうのはやめてください、若者！
272
00:18:58,083 --> 00:19:00,000
2週間後。
273
00:19:00,000 --> 00:19:02,041
2週間もあれば完成します！
274
00:19:02,083 --> 00:19:04,000
素晴らしい。
275
00:19:04,000 --> 00:19:06,125
本当にエレガントな答えです。
276
00:19:08,125 --> 00:19:11,125
つまり、どちらが問題なのか
私は暗闇の中に留まらなければなりませんね？
277
00:19:11,166 --> 00:19:13,000
彼らは建設中です…
278
00:19:13,125 --> 00:19:14,208
何か
279
00:19:15,000 --> 00:19:19,041
まさに科学の秘密アイテム
誰も、親愛なる千空や他の人たちでさえも、
280
00:19:19,041 --> 00:19:21,166
想像してみてください。
281
00:19:22,166 --> 00:19:26,083
どうやら成功したようです
少なくとも少しでも時間を稼ぐために。
282
00:19:27,125 --> 00:19:32,208
しかし、これは当然です
敵の科学を進歩させます！
283
00:19:35,125 --> 00:19:36,166
これは…
284
00:19:36,166 --> 00:19:38,208
制限時間のある戦いです!
285
00:19:45,041 --> 00:19:48,208
創造性の決戦
科学が科学と向き合う場所！
286
00:19:50,208 --> 00:19:53,166
全てができるとは思えない
自分の力で！
287
00:19:54,000 --> 00:19:55,208
皆さんを頼りにしています！
288
00:19:56,041 --> 00:19:58,166
自分を役立たせてやるよ！
289
00:20:04,000 --> 00:20:08,125
何かを計算することはできます
遠くから敵陣を覗いているのか？
290
00:20:09,000 --> 00:20:11,000
はい、それは三角測量と呼ばれます。
291
00:20:11,041 --> 00:20:14,000
辺の長さと角度を知る
292
00:20:14,041 --> 00:20:17,166
どれだけ掘る必要があるかを計算できます。
現場に行かなくても。
293
00:20:18,041 --> 00:20:24,083
この図をここに追加してみましょう...実際には、いいえ、
この数字を掛け算すると…
294
00:20:27,125 --> 00:20:29,000
あ、でも算数ですか？
295
00:20:29,000 --> 00:20:34,083
クロム、千空があなたを殴ったときのことを覚えています
あなたが提案した算数バトルで。
296
00:20:34,166 --> 00:20:38,041
当時は九九しか知らなかった。
297
00:20:38,125 --> 00:20:41,125
まあ、今と大きく変わったというわけではありません！
298
00:20:43,166 --> 00:20:44,208
でも最高ですよ！
299
00:20:44,208 --> 00:20:47,041
なんと複雑な計算なのでしょう！
300
00:20:47,041 --> 00:20:48,208
これはほんの始まりにすぎません。
301
00:20:49,000 --> 00:20:50,208
最高のものはまだ来ません!
302
00:21:06,208 --> 00:21:09,083
エネルギー
- これで完了です!
303
00:21:10,208 --> 00:21:14,000
私は科学者の Chrome です!
304
00:21:16,166 --> 00:21:19,041
さあ、完成しました！
305
00:21:19,125 --> 00:21:21,125
ドクタークロムの初作品です！
306
00:21:22,125 --> 00:21:25,208
オリジナルロードマップ！
307
00:21:28,000 --> 00:21:31,083
そして何よりも、私のクレイジーなアイデアは、
でも本当にクレイジー…
308
00:21:31,125 --> 00:21:32,083
これです！
309
00:21:32,125 --> 00:21:35,000
{\an8}鉱山作業用回転スパイラルブレード
310
00:21:35,125 --> 00:21:38,166
彼を回転させてください、そうすれば彼は掘ることができます
トンネルだけを自動で！
311
00:21:38,166 --> 00:21:42,208
そんな作品だと思います
21世紀の科学にもそれはありませんでした。
312
00:21:43,041 --> 00:21:47,208
採掘作業用の回転スパイラルブレード?
313
00:21:47,208 --> 00:21:49,000
ちょうど！
314
00:21:49,000 --> 00:21:50,041
彼にニックネームを付けます...
315
00:21:50,083 --> 00:21:52,208
{\an8}(トリ)タテラ (ヴェル)オセ (ラ)ミエラト
316
00:21:53,125 --> 00:21:54,125
オーガー？
317
00:21:56,208 --> 00:21:58,125
そしたら、存在したんです！
318
00:22:01,166 --> 00:22:03,041
このツールを使用すると…
319
00:22:03,125 --> 00:22:04,083
はい。
320
00:22:04,166 --> 00:22:06,125
土を掘れば進めます！
321
00:22:06,208 --> 00:22:08,083
さぁ行こう！
322
00:22:08,166 --> 00:22:10,166
一気に取り掛かります
323
00:22:11,083 --> 00:22:13,125
敵の砦に突入せよ！
324
00:22:15,166 --> 00:22:18,083
私が作った科学で！
325
00:23:57,000 --> 00:23:59,208
{\an8}近日公開予定
汚れた地球の道
326
00:24:00,000 --> 00:24:04,208
{\an8}この物語はフィクションです。
見たものを再現しようとしないでください。